VERSIONE TRADIZIONALE:
Per questo pia devozione ci si può servire di una comune corona di cinque poste o decine,
percorrendola tutta due volte, per formare il centinaio di Requiem.
S'incomincia col recitare un Pater noster,
e poi una decina di Requiem sui dieci grani piccoli della corona,
infine della quale si dirà sul grano grosso la seguente giaculatoria:
Gesù mio, misericordia delle Anime del Purgatorio,
e specialmente dell'Anima di N. N. e dell'Anima più abbandonata.
Terminate le dieci decine (ossia il centinaio) di Requiem, si dice il De profundis:
Dal profondo a Te grido, Signore,
Signore ascolta la mia voce!
Siano i tuoi orecchi attenti
alla voce della mia preghiera.
Se consideri i peccati, Signore,
Signore, chi potrà sussistere ?
Ma presso di Te è il perdono,
e avremo il tuo timore.
Io spero nel Signore,
l’anima mia spera nella sua parola,
l’anima mia attende il Signore
più che le sentinelle l’aurora.
Israele attenda il Signore,
perché presso il Signore è la misericordia
e grande presso di lui la redenzione.
Il Signore redimerà Israele
da tutte le sue colpe.
Signore ascolta la mia voce!
Siano i tuoi orecchi attenti
alla voce della mia preghiera.
Se consideri i peccati, Signore,
Signore, chi potrà sussistere ?
Ma presso di Te è il perdono,
e avremo il tuo timore.
Io spero nel Signore,
l’anima mia spera nella sua parola,
l’anima mia attende il Signore
più che le sentinelle l’aurora.
Israele attenda il Signore,
perché presso il Signore è la misericordia
e grande presso di lui la redenzione.
Il Signore redimerà Israele
da tutte le sue colpe.
VERSIONE CON OFFERTA DELLA PASSIONE DI GESU':Nel nome del Padre del Figlio e dello Spirito Santo. Amen.1. Ti offro, adorato mio Gesù, in aiuto delle anime del Purgatorio, i meriti dei patimenti e dei dolori da te sofferti per la nostra redenzione; e incomincio dal contemplare quel sangue, che trasudò dal tuo corpo per la tristezza e l'angustia che ti assalì nell'orto degli Ulivi.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.2. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio, la somma afflizione, che ti strinse il cuore, nel vedere un tuo discepolo, Giuda, da te amato e beneficato, il quale, fattosi persecutore, con bacio sacrilego ti tradì per consegnarti nelle mani di crudeli nemici.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.3. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio, la mirabile pazienza con cui sopportasti tanti oltraggi da quella vile soldatesca, che ti trascinò da Anna a Caifa, da Pilato ad Erode, il quale, per maggior disprezzo, facendoti indossare la veste dei folli, fra le beffe e le derisioni del popolo, ti rimandò al governatore romano.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.4. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio, l'amarezza che turbò il tuo spirito allorché dai Giudei, tu innocente e giusto fosti posposto a Barabba, sedizioso ed omicida; poi legato alla colonna, senza alcuna pietà, fosti percosso con innumerevoli frustate.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.5. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio l'umiliazione da te tollerata, quando, per trattarti da finto re, ti hanno posto sulle spalle un cencio di porpora e ti hanno dato per scettro una canna, ti cinsero il capo con la tormentosa corona di spine, e così Pilato ti mostrò al popolo con le parole: Ecce homo.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.6. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio, l'ineffabile rammarico che provasti, quando contro di te si gridò: crucifige, crucifige: ed il penoso peso sostenuto con sublime rassegnazione lungo la via del Calvario, col pesante legno della croce sulle spalle.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.7. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio, la compassione pietosa, e il dolore profondo da te interamente sentito, allorquando dalla tua diletta Madre, venuta ad incontrarti e ad abbracciarti, fosti con tanta violenza separato.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.8. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio, gli inauditi tormenti che patisti quando, disteso sulla croce il tuo corpo sanguinante, fosti orribilmente trafitto con chiodi nelle nani e nei piedi, e innalzato sopra l'ignominioso patibolo.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.9. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio le angosce e le pene, che per tre ore continue sopportasti pendente alla croce e gli spasimi, che soffristi in tutte le membra, accresciuti dalla presenza della tua addolorata Madre, testimone di una simile straziante agonia.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.10. Ti offro, adorato mio Gesù, per le anime del Purgatorio, la desolazione da cui fu oppressa la Vergine Santissima nell'assistere alla tua morte, e lo schianto del suo tenero cuore nell'accoglierti esanime, deposto dalla croce, tra le sue braccia.10 volte l'Eterno RiposoAnime sante, Anime del Purgatorio pregate Dio per me,ch'io pregherò per voi, perché vi doni la gloria del Paradiso.
Nessun commento:
Posta un commento